# 太湖詩 縹緲峰

类型：古籍独立作品
作者：皮日休
体裁：poem

## 原文

頭戴華陽帽，手拄大夏筇。

清晨陪道侶，來上縹緲峰。

帶露齅藥蔓，和雲尋鹿蹤。

時驚𪕍𪕌鼠，飛上千丈松。

翠壁內有室，叩之虛䃔䃧。

古穴下徹海，視之寒鴻濛。

遇歇有佳思，緣危無倦容。

須臾到絕頂，似鳥穿樊籠。

恐足蹈海日，疑身凌天風。

衆岫點巨浸，四方接圓穹。

似將青螺髻，撒在明月中。

片白作越分，孤嵐爲吳宮。

一陣靉靆氣，隱隱生湖東。

激雷與波起，狂電將日紅。

礊礊雨點大，金髇轟下空。

暴光隔雲閃，髣髴亙天龍。

連拳百丈尾，下拔湖之洪。

捽爲一雪山，欲與昭回通。

移時却𢷈下，細碎衡與嵩。

神物諒不測，絕境尤難窮。

杖策下返照，漸聞仙觀鐘。

煙波濆肌骨，雲壑闐心胸。

竟死愛未足，當生且歡逢。

不然把天爵，自拜太湖公。

## 白话译文

头戴华阳帽，手拄大夏竹杖。

清晨陪伴道侣，来上缥缈峰。

带着露水嗅药蔓，和着云彩寻鹿踪。

时时惊动鼯鼠，飞上千丈高松。

翠壁内有石室，敲击虚空作响。

古穴下通大海，看去寒气迷茫。

遇休息有佳思，攀高危无倦容。

片刻到达绝顶，似鸟冲破樊笼。

怕脚踏海中日，疑身凌驾天风。

众山点缀巨浸，四方连接圆天。

仿佛将青螺髻，撒在明月中。

片片白云为越界，孤岚是吴宫。

一阵昏暗之气，隐隐生于湖东。

激雷与波同起，狂电映日而红。

雨点大如礊石，金箭轰然下空。

暴光隔云闪烁，仿佛横亘天龙。

连拳百丈长尾，下拔太湖之洪。

搅成一座雪山，欲与银河相通。

移时却渐渐落下，细碎如衡山嵩山。

神物确实难测，绝境尤难穷尽。

拄杖下返照中，渐闻仙观钟声。

烟波浸润肌骨，云壑充满心胸。

到死爱未足够，当生且喜相逢。

不然把握天爵，自拜太湖公。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-799d305563be658186dcc98dcd098f82