# 親征安祿山詔

类型：古籍独立作品
作者：李隆基
体裁：essay

## 白话译文

黄帝承受天命，统领征伐蚩尤的军队；炎汉顺应时运，也有讨伐陈豨的战事。虽然德行符合仁爱覆盖万物，有时也要震动雷霆般的威势；功业等同承载万物，不容许原野上的罪行。这都是为了铲除残暴、拯救百姓，讨伐有罪、抚恤人民，圣帝贤君，谁能没有这样的举动？我以微薄的德行，继承宏大的基业。顺应时势统治天下，惭愧继承百王的统绪；废寝忘食，忧虑一物不得其所。经历多年，亿万百姓都知道。安禄山本出身细微，从行伍中提拔，进献小忠来推销自己，包藏巨大奸猾而贪图天命。我常常包容，希望他改恶从善，将他列在士大夫之上，授予军队的权柄。赏赐无穷，索求无度，凡受宠任，朝廷内外都知道。如今竟窃取我的兵器，欺骗我的将士，妄自宣布密旨，假托妖言。人们畏惧他的凶威，苟且顺从胁迫，举兵指向宫阙，杀戮抢掠无辜。这如果可以原谅，还有什么不可容忍？

先前派出的军队和将领，足以除掉凶恶、去除祸根，却听说他在西路阻兵，退驻南返。我义在救火，情在拯溺，即使螳螂举斧，自然应当屠灭；而蜂蝎有毒，必须依靠讨伐清除。如今我亲自统领六军，率领百万之众，讨伐大恶，巡幸洛阳，将要观察民风，借此扫荡消灭。泰山压卵，不足以比喻其轻重；洪波注入萤火，来不及收取它的光焰。应当命令有关部门，立即选择日期进发。河西、陇右、朔方，除先前出发的蕃汉将士及守御军郡城堡之外，其余马步军将兵健等，一切都要赶赴行营，各委节度使统领，仍限本月二十日齐到。既然是为了剪除凶逆，暂时前往东京，宫掖侍从，一并令减省。至于供应，都无所需要，其扈从文武官及飞骑闲厩马家并诸色人等应食公粮的，都以官物支供。仍从此身自带锅幕，沿途并不须设置停宿，对于百姓，自然免于劳烦。布告远近，应知我意。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0033

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-79a16f07d9197e70c8ed95e2cc134740