# 怨詩楚調示龐主簿鄧治中

类型：古籍独立作品
作者：陶渊明
体裁：poem

## 原文

天道幽且遠，鬼神茫昧然。

結發念善事，黽勉六九年。

弱冠逢世阻，始室喪其偏。

炎火屢焚如，螟蜮恣中田。

風雨縱橫至，收斂不盈廛。

夏日長抱饑，寒夜無被眠；

造夕思雞鳴，及晨願烏遷。

在己何怨天，離憂淒目前。

籲嗟身後名，於我若浮煙。

慷慨獨悲歌，鐘期信為賢。

## 白话译文

天道幽深又遥远，鬼神渺茫昏暗。

从小立志想着做善事，勉力而行五十四年。

二十岁时遭遇世道艰难，成家后丧妻。

炎火屡次焚烧，螟蜮在田中任意为害。

风雨纵横而来，收获不满一廛。

夏日长久忍受饥饿，寒夜没有被子睡眠；

到了晚上盼望鸡鸣，到了早晨盼望太阳移动。

在自己身上有什么可怨天的，遭遇忧患凄然在眼前。

可叹身后的名声，对我来说如同浮烟。

慷慨独自悲歌，钟子期确实算是贤人。

## 收录目录

- 《陶渊明集》 · 卷二

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7a0caf9e1bd21c4366555f38b491f633