# 【冒雨登惠山戲示同游者】

类型：古籍独立作品
作者：屠滽（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

惠山怪我昨徑去，歸來欲登卻作雨。

濕雲隔眼失高翠，掉頭不顧真巢父。

願治笠屐往慰謝，眾慮沾濡吾莫沮。

我言惠不在天上，行不畏難當至耳。

呼童挈榼客乃從，一段奇蹤自伊始。

西湖山色奇空蒙，當與此山移此語。

## 白话译文

惠山怪我昨日径直离去，归来想登却下雨。

湿云遮眼失去高翠，掉头不顾真是巢父。

愿备斗笠木屐前往慰谢，众人虑沾湿我却不沮丧。

我说惠山不在天上，行不畏难当至耳。

呼童提酒具客乃从，一段奇踪从此时开始。

西湖山色奇妙空蒙，应当与此山之言移用。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7a2d1ac993e114e04cf0a780e7df9d6a