# 寒賦（以「色悴顏愁，臣同役也」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

壬子歲，大雪濛濛，繁雲鎖空。白日光沒，樵蹊脈窮。地洞冱而履不得，天颼飀而飛不通。庭蘭落翠，禁樹催紅。安處王乃去廣殿，即深宮，獸炭呀焰，狐裘禦風。頻謂左右曰：「寡人今日之寒斯甚，曷與下民而同？」憑虛侯進言曰：「大王自恐嚴凝，罔憂邦國。下民將欲凍死，大王未有寒色。」王曰：「下民之理，聞之可得？」對曰：「隻如負禦三邊，彌年不還。戍遠燕嶺，衣單雁山。鐵甲冰徹，金刀血殷。風刮衰力，砂昏少顏。大軍之生死頻決，上國之英豪甚閑。今則凍平遼水，雪滿蕭關。此戰士之寒也，王曷知其險艱。至若荷鍤田裏，勞乎農事，草荒而耒耜無力，地冷而身心將悴。賦役斯迫，鋤耰何利。凍體斯露，疏蓑莫庇。東皋孰閔其耕耘，北闕但爭其祿位。今則元律將結，元冬已繼。此農者之寒焉，王曷知其憂愧。複有萬里辭親，求名進身。韜玉待價，燃金食貧。賀清平於四塞，冒霜霰於三秦。北戶無席，冬衣有鶉。幸偶乎勳華為主，同思乎伊呂稱臣。今則顓頊威至，元冥令臻。此儒者之寒焉，主曷知其苦辛。別有苦寒之者，不能殫寫。在臣說矣，恐王煩也。於時陽氣收，陰氣浮，火井滅，朔風愁。千山之凍樹頻折，八水之凝波不流。王乃閔征戰之勞，命偃乎兵革。念農耕之苦，命蠲乎徭役。知儒者之寒，命選於宗伯。

## 白话译文

壬子年，大雪濛濛，繁云锁空。白日光没，樵蹊脉穷。地洞冱而履不得，天飕飗而飞不通。庭兰落翠，禁树催红。安处王乃去广殿，即深宫，兽炭呀焰，狐裘御风。频谓左右曰：「寡人今日之寒斯甚，曷与下民而同？」凭虚侯进言曰：「大王自恐严凝，罔忧邦国。下民将欲冻死，大王未有寒色。」王曰：「下民之理，闻之可得？」对曰：「只如负御三边，弥年不还。戍远燕岭，衣单雁山。铁甲冰彻，金刀血殷。风刮衰力，砂昏少颜。大军之生死频决，上国之英豪甚闲。今则冻平辽水，雪满萧关。此战士之寒也，王曷知其险艰。至若荷锸田里，劳乎农事，草荒而耒耜无力，地冷而身心将悴。赋役斯迫，锄耰何利。冻体斯露，疏蓑莫庇。东皋孰闵其耕耘，北阙但争其禄位。今则元律将结，元冬已继。此农者之寒焉，王曷知其忧愧。复有万里辞亲，求名进身。韬玉待价，燃金食贫。贺清平于四塞，冒霜霰于三秦。北户无席，冬衣有鹑。幸偶乎勋华为主，同思乎伊吕称臣。今则颛顼威至，元冥令臻。此儒者之寒焉，主曷知其苦辛。别有苦寒之者，不能殚写。在臣说矣，恐王烦也。于时阳气收，阴气浮，火井灭，朔风愁。千山之冻树频折，八水之凝波不流。王乃闵征战之劳，命偃乎兵革。念农耕之苦，命蠲乎徭役。知儒者之寒，命选于宗伯。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0830

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7a6ee09a2b64b5b4d17f35fd702c76ed