# 赵盼儿风月救风尘・浪里来煞

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：赵盼儿风月救风尘

## 原文

你收拾了心上忧，你展放了眉间皱，我直着"花叶不损觅归秋"。

那厮爱女娘的心，见的便似驴共狗，卖弄他玲珑剔透。

（云）我到那里，三言两句，肯写休书，万事俱休；若是不肯写休书，我将他掐一掐，拈一拈，搂一搂，抱一抱，着那厮通身酥，遍体麻。

将他鼻凹儿抹上一块砂糖，着那厮舔又舔不着，吃又吃不着，赚得那厮写了休书。

引章将的休书来，淹的撤了。

我这里出了门儿，（唱）可不是一场风月，我着那汉一时休。

（下）。

## 白话译文

你收拾了心上忧，你展放了眉间皱，我直着‘花叶不损觅归秋’。

那厮爱女娘的心，见的便似驴共狗，卖弄他玲珑剔透。

（说）我到那里，三言两句，肯写休书，万事俱休；若是不肯写休书，我将他掐一掐，拈一拈，搂一搂，抱一抱，着那厮通身酥，遍体麻。

将他鼻凹儿抹上一块砂糖，着那厮舔又舔不着，吃又吃不着，赚得那厮写了休书。

引章将的休书来，淹的撤了。

我这里出了门儿，（唱）可不是一场风月，我着那汉一时休。

（下）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7af9171cb6ecd6642379873088871957