# 遊溧陽北湖亭望瓦屋山懷古贈同旅

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

朝登北湖亭，遙望瓦屋山。

天清白露下，始覺秋風還。

遊子託主人，仰觀眉睫間。

目色送飛鴻，邈然不可攀。

長吁相勸勉，何事來吳關。

聞有貞義女，振窮溧水灣。

清光了在眼，白日如披顏。

高墳五六墩，崒兀棲猛虎。

遺跡翳九泉，芳名動千古。

子胥昔乞食，此女傾壺漿。

運開展宿憤，入楚鞭平王。

凜冽天地間，聞名若懷霜。

壯夫或未達，十步九太行。

與君拂衣去，萬里同翱翔。

## 白话译文

清晨登上北湖亭，远远眺望瓦屋山。

天空清朗白露降，才觉秋风已归来。

游子托身于主人，仰观主人眉睫间。

目光送走远飞鸿，渺远不可攀附它。

长叹互相来劝勉，为何来到吴地关。

听说有贞义女子，救济穷人在溧水湾。

清亮光辉在眼前，白日如同开容颜。

高大坟墓五六座，高耸险峻栖猛虎。

遗迹埋没于九泉，芳名流传千古间。

伍子胥昔日乞食，此女倾壶献浆汤。

命运展开雪旧愤，入楚鞭打楚平王。

英气凛冽天地间，闻名如同怀寒霜。

壮士或有未显达，十步九遇太行险。

与你拂衣离去吧，万里一同翱翔天。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7b18b0e7b37b0d8821378a81b7985b0b