# 彌勒像碑

类型：古籍独立作品
作者：闕名
体裁：essay

## 白话译文

听说至理幽深微妙，起于言语形迹之

真为渺远，

希夷之

而能仁降迹，随缘利益显现。紫状西诞，则珠星掩辉；白象东驰，则金人入梦。是

三乘之轨齐驱，八正之门洞开。日用之益，可略言焉。自

三千之前，道光汲引。塔盈八万之后，归

寂

夫

难遇

针人心易迁，同兹斫石。何则？释迦现于既往，仰企踵而不追；弥勒降于将来，俯翘足而难俟。居前后而成障，惟进退而莫

言念沉沦，喟然叹息，乃与同志百余人等，上愿皇基永固，配穹天而垂拱；下使幽途载晓，趋彼岸而

升，遂于兹岭，敬造弥勒像龛一所。地耸双阙，壁映千寻，前溯清流，却倚重岫，萦带

薄，密迩京华，似耆山之接王城，给园之依卫国也。既资胜地，又属神工，疏凿雕镌，备尽微妙。以大唐贞观二十二年四月八日，庄严斯毕。于

尊仪始著，似降兜率之宫；妙相初成，若在菩提之树。白毫月照，绀发烟凝。莲目疑动，果唇似说。其有礼

足瞻仰尊颜者，莫不肃然毛竖，豁尔心开，实释梵所归依，龙天

卫护。彼丹青徒焕，旋见销毁。金玉虽珍，易以零落。岂若因山成固，同乾坤之可久；刊石为贞，何陵谷之能贸？于是勒铭龛

式缵灵仪。其词曰：

真如渺渺，正觉巍巍。四宏动念，八相流辉。鹿园阐法，鹤树拂衣。十方三世，异轸同归。

欤逸多，正真道备。踵彼遐武，补兹佛位。兜率降神，阎浮广利。净土

启，

门罔。

思睹圣容，龛兹岩曲。既雕既就，将起将躅。释梵冥感，灵祇幽属。似会龙华，如游鸡足。

丹巘重叠，清川滉瀁。松桂灌丛，圣仙来往。影留怖鸽，手威狂象。妙包湛然，历劫瞻仰。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0989

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7b60087f1e920cdd4bd44920643678dc