# 祭外姑宇文夫人文

类型：古籍独立作品
作者：陳子昂
体裁：essay

## 白话译文

某年某月某日朔，女婿某人，谨以清酒佳蔬之奠，奉祭于已故高氏河南宇文夫人的灵前：恭闻夫人有清静肃穆之德，洁白之行，淳厚美善、严肃恭敬，内外之人都仰以为则。而遗风旧范，如蕙草郁郁、兰草滋长，因而能惠心广布，香气弥漫于池沼。崇高严整的闺门训诫，芬芳的母仪，主中馈而柔和美善，妯娌之间皆有法则。岂料慈颜幽暗埋没，至今已十年，坟上毫水已可合抱，尊灵寂然。如今吉日相应，幽暗的殡葬方才开启，容貌形像如在眼前，躯体已化为灰烬。改卜礼典，宅兆方迁，山园既已排列，祖祭载行。哀子号啕，女儿如蝉媛，终天永诀，泣血流涟。我谬承嘉惠，忝列姻戚，生前侍奉早已乖隔，送终之事空自积累。窃闻以精诚之意享祭，黍稷并非芳香，敢陈薄酒，以献明灵。伏惟夫人，明神尚飨。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0216

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7b8ec96271598f34ffe2667ae557e0f0