# 雲門寺（《禪》作「歸雲門」）

类型：古籍独立作品
作者：靈澈
体裁：poem

## 原文

湖邊歸鶴（《禪》作「雁」）唳寥泬，僧房半倚秦峰缺。

雲生幽石何逍遙，泉去疎林幾嗚咽。

天寒猛虎叫巖月（《禪》作「雪」），松下無人空有雪（《禪》作「月」）。

千年像教人不聞，燒（《禪》作「焚」）香獨爲鬼神說。

（見《會稽掇英總集》卷七，以《古今禪藻集》卷三相校）。

## 白话译文

湖边归鹤（《禅》作「雁」）唳寥泬，僧房半倚秦峰缺。

云生幽石何逍遥，泉去疏林几呜咽。

天寒猛虎叫岩月（《禅》作「雪」），松下无人空有雪（《禅》作「月」）。

千年像教人不闻，烧（《禅》作「焚」）香独为鬼神说。

（见《会稽掇英总集》卷七，以《古今禅藻集》卷三相校）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7bdc6b7e9ca3e7f4f574e18342da95f6