# 除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：poem

## 原文

盆城去鄂渚，風便一日耳。

不枉故人書，無因帆江水。

故人辭禮闈，旌節鎮江圻。

而我竄逐者，龍鍾初得歸。

別來已三歲，望望長迢遞。

咫尺不相聞，平生那可計。

我齒落且盡，君鬢白幾何。

年皆過半百，來日苦無多。

少年樂新知，衰暮思故友。

譬如親骨肉，寧免相可不。

我昔實愚惷，不能降色辭。

子犯亦有言，臣猶自知之。

公其務貰過，我亦請改事。

桑榆儻可收，願寄相思字。

## 白话译文

盆城去鄂渚，風便一日耳。

不枉故人書，無因帆江水。

故人辭禮闈，旌節鎮江圻。

而我竄逐者，龍鍾初得歸。

別來已三歲，望望長迢遞。

咫尺不相聞，平生那可計。

我齒落且盡，君鬢白幾何。

年皆過半百，來日苦無多。

少年樂新知，衰暮思故友。

譬如親骨肉，寧免相可不。

我昔實愚惷，不能降色辭。

子犯亦有言，臣猶自知之。

公其務貰過，我亦請改事。

桑榆儻可收，願寄相思字。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷六
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7c2bb9772d685b74d62c5bb0c4d7bf77