# 摩利支飞刀对箭・折桂令

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：摩利支飞刀对箭

## 原文

和我那赛杨香憔悴了精神，(孛老儿云)大人，你是谁？(正末云)父亲、母亲，你认的你孩儿薛驴哥么？(孛老儿云)谁是薛驴哥？(正末)则您孩儿，便是薛驴哥。

(孛老儿云)孩儿，你做了官也？兀的不欢喜杀老汉也。

(正末唱)我这里便展脚舒腰，安乐者波堂上双亲？(卜儿云)大人请起。

兀的不唬杀老身也。

(正末唱)我如今状貌堂堂，威风赳赳，志气凌云。

(孛老儿云)孩儿也，你如今得了个甚么官也？(正末唱)我如今下马为朝中宰臣，上马为阃外将军。

(孛老儿云)孩儿，你多受了些辛苦也。

(正末唱)我受了些热血相喷，万苦干辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生，您儿今日个便跳过龙门。

## 白话译文

和我那赛杨香憔悴了精神，（老年男子说）大人，你是谁？（主角说）父亲、母亲，你认的你孩儿薛驴哥么？（老年男子说）谁是薛驴哥？（主角）则您孩儿，便是薛驴哥。

（老年男子说）孩儿，你做了官也？兀的不欢喜杀老汉也。

（主角唱）我这里便展脚舒腰，安乐者波堂上双亲？（老妇人说）大人请起。

兀的不唬杀老身也。

（主角唱）我如今状貌堂堂，威风赳赳，志气凌云。

（老年男子说）孩儿啊，你如今得了个甚么官啊？（主角唱）我如今下马为朝中宰臣，上马为阃外将军。

（老年男子说）孩儿，你多受了些辛苦也。

（主角唱）我受了些热血相喷，万苦干辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生，您儿今日个便跳过龙门。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7c69142453737911a6509484eca2ecb7