# 【兵書峽（在歸州薌溪口）】

类型：古籍独立作品
作者：林俊（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

巫峽山，西來昂伏知幾變。

扶輿轉磅礡，渾沌開生面。

中擘行懸流，晴碧天一線。

石根浪文摺，龕竇相貫穿。

最高壁闘間，衣褶橫素練。

參差綴紅雪，黃雲覆蔥蒨。

其巔翳叢木，深窈兀古殿。

三竅連嶔崟，殘簡隱約見。

世傳此兵書，異人之所撰。

大始留至今，文字磨滅半。

坤靈護取將，赤日下雷電。

吾聞蜀漢地，吳魏經百戰。

趙宋亦後服，俘囚始郡縣。

皇明取明升，旋凱不遺箭。

急峽掌為平，安流歌禹甸。

只今薌溪航，上下日百遍。

誰悲蜀道難，煙景有餘戀。

理極亂恆倚，黃巾焰微煽。

飛書數上聞，宵旰重西眷。

素翁久收局，詔起填行院。

兵寄老一身，支撐出門倦。

仗劍追昔游，征衫淚為濺。

辭家日千里，許國心一片。

瀕春雨綿密，溯峽風良便。

願言掃妖氛，黃石授終卷。

## 白话译文

巫峡的山，从西边而来，高低起伏不知几变。

地气旋转而磅礴，混沌初开现出新面。

中间裂开奔流急，晴天碧色一线天。

石根浪纹如折叠，佛龛洞穴相贯穿。

最高处石壁相斗，衣褶横如白练悬。

参差错落缀红雪，黄云覆盖葱翠间。

山顶丛木遮蔽，深幽处立古殿。

三窍连接险峻，残简隐约可见。

世间传此兵书，是异人所撰写。

太初留到如今，文字磨灭一半。

地灵保护取用，赤日下有雷电。

我听说蜀汉之地，吴魏经历百战。

赵宋也后服，俘囚才设郡县。

皇明攻取明升，凯旋不遗一箭。

急峡如掌平，安流歌颂禹甸。

只今芗溪航船，上下每日百遍。

谁悲蜀道难，烟景有余恋。

理极乱常倚，黄巾火焰微煽。

飞书多次上闻，宵衣旰食重西顾。

素翁久已收局，诏起填行院。

兵寄老一身，支撑出门倦。

仗剑追昔游，征衫泪为溅。

辞家日千里，许国心一片。

临春雨绵密，溯峡风良便。

愿言扫妖氛，黄石授终卷。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙03

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7cac4b99bd0270db22bd6c98868a0019