# 【跋茶錄】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

善為書者以真楷為難，而真楷又以小字為難。羲、獻以來遺跡見於今者多矣，小楷惟《樂毅論》一篇而已。今世俗所傳，出故高紳學士家最為真本，而斷裂之餘，僅存者百餘字爾。此外吾家率更所書《溫彥博墓銘》，亦為絕筆。率更書世固不少，而小字亦止此而已，以此見前人於小楷難工，而傳於世者少而難得也。君謨小字新出而傳者二，《集古錄目序》橫逸飄發，而《茶錄》勁實端嚴，為體雖殊，而各極其妙。蓋學之至者，意之所到必造其精。予非知書者，以接君謨之論久，故亦粗識其一二焉。治平甲辰。

## 白话译文

擅长书法的人以真楷为困难，而真楷又以小字为困难。王羲之、王献之以来遗迹见于今天的很多了，小楷只有《乐毅论》一篇而已。如今世俗所传的，出自已故高绅学士家最为真本，而断裂之后，仅存的只有一百多字罢了。此外我家率更令所书《温彦博墓铭》，也是绝笔。率更令的书法世上固然不少，而小字也只有这些而已，由此看出前人在小楷上难以工巧，而流传于世的少而难得。君谟的小字新出而流传的有两篇，《集古录目序》横逸飘发，而《茶录》劲实端严，字体虽然不同，而各自达到其妙处。大概是学习到极致的人，心意所到必定达到精妙。我不是懂书法的人，因为接触君谟的论说久了，所以也粗略识得其中一二。治平甲辰。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷073

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7dd94e3157fb85c71937a9fe5ec0f74e