# 彌勒尊佛碑

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

至于那真如宗旨的深奥关键，言语和形相都隐没了它的渡口源头；世俗谛的法门，本性（缺一字）诠释它的教义。自从三天赐福，十圣弘扬大道，僧俗熏习修行，按阶次积累修习。像海水奔流高悬（缺一字），涵容（缺二字）而（缺一字）天；长江源头只有杯水，向下汇入池塘而囊括大地。至于（缺一字）波传话，平素契合（缺一字）于菩提；墨血铺陈文字，（缺一字）记期望于上德。善才童子，求友不超过十城；罗刹圣僧，谈经不超过半偈。没有要渡大河却抛弃船桨，要升到彼岸却（缺二字）的人啊。至于大觉承天，天仙利益显现，应贤劫而开启运数，耀佛日而光明降临。诞生于王宫。献上异于常人的莲花之步，抚临储苑，呈现白马之祥的踪迹。伽耶不是立行的场所，擅特是坐忘的地方。开始则举筌蹄而演绎道理，最终则期望得意而忘言。空与色两者都舍去，是与非全都排遣，断绝言语之路，开启不二之门。湛湛常存，如如不动。不（缺一字）不昧，水与鹤无从分别；无去无来，空与鹅岂能辨认？等到恒星不见之后，金人入梦而回，佛教西来流传，开始在中土创立经行；龙波东注。在迦维餐受妙化。仁祠遍布于郊野，支提在州部纷纷创建了。

建兴寺，是晋朝建兴元年所建立的。用草开创基址，疏导水源设置台阶，多方招来法侣，广泛安置僧徒。大辨名僧，提起衣襟来到这里；天亲大德，携锡杖来游。经历晋、宋而常存，经过齐、梁而永固。适逢隋末丧乱，因而荒废了，一朝荒芜埋没，荒凉十纪。幽深的房室门户，空留野兽的踪迹；宽广的廊庑长廊，竟满是巢禽的声响。倒伏的榛木堵塞道路，凄凉（缺一字）道的情怀；崩塌的墙壁毁坏的城垣，痛切桑门的胸怀。有唐上元二年，天皇大帝为孝敬皇帝去世所建立。三善空留，四皓停止游历，声音沉于凤凰门钥，身影绝于龙楼。皇帝悲叹驰道无人恭敬，感伤临涡停止调乐，普天之下，广开仁祠。其地距离维扬，山冈连接楚塞，归峰南峙，凌越倒影而直耸入云；蠙浦西通，下临焦溪而映照日头。况且土风最为盛美，人望所归很高。汉帝祠坛，瑶席上散尽球将的音韵；楚王陈迹，淮淝传播英杰的名声。徐偃行仁，美好的谋猷还在；汲黯卧而治理，美好的声誉犹存：实在是荆州的奥区，楚都的胜境啊。唐朝拥有天下，七十多年了，高祖神尧皇帝凤起于唐郊，龙飞于参野，剪除奔鲸而澄清

（缺文）

县，销熔伏鳖而安定云雷，出于震位而临御，继承天命而居位。重规累圣，覆盖淳厚的光耀于图书；允武允文，弘扬鸿大的光辉于帝箓。太宗文武圣皇帝枢星闪电呈现吉祥，彤云献福。大横成卦，三让之礼更加恭敬；宝祚开纪元，八百年的隆运已经长久。高宗天皇大帝握兰演庆，梦月贻祥，继承三皇五帝的绝迹，光大乃圣乃神的洪福。皇上圣孚光宅，元德升闻。亿兆事务繁多，驭朽的情怀更加急切；万几政务繁重，履冰的警戒更加深切。神皇德尊轩辕圣王，道合坤元，炼石而补苍天，执契而成就万物。稽考帝箓，披阅皇图，构建合宫，开启阳馆，神工而符神造，天制而合天心。岳泽效灵。河洛开奥，庆云郁郁纷纷，间杂霞彩而成文；甘露泛（缺一字）混同珠光而变色。郊野栖息祥凤，苑中乐游麒麟，东楛西环，望帝阍而入贡；南蛮北狄，思解辫而来朝。天域垂平，乐和礼贵。

而比丘僧惠静，俗姓卞氏，是周济阴侯卞英的后代。三皈早已摄受，六波罗蜜先已悟解，戒律思虑完备，（缺一字）惜鹅珠；道德兼修，取光虹玉。自从道（缺一字）没后，惠远生前，（缺四字）道纲解纽，其中有继承这高尚足迹的，大概只有上人。法师识悟三生，心明四果，乘因趣级，登十路而高升；丧律背缘，入四流而下坠。去垂拱元年，发心敬造弥勒像一铺，奉为皇家帝主及州县官僚师僧父母一切庶类。数年之间，装严（缺二字）。况且连眸示妙，便写真实容貌；绀发开仪，还图真实之相。圆光焕彩，乱晨景之照梁；背日流明，炯朝虹之烛窗：谈之不可已已，大概就在这里吧！其次有寺主比丘僧智须、僧智云、上座惠品、都维那法（缺字）惠崇、惠明、净琛、净泰法融等，早怀敏悟，早誉克聪，行洁如珪璧，业周于禅诵。灵山的妙法，毗邪的善谈，敬之重之，载挹载味。而心不住法，舍乃遗情，知几其神，抑惟明德。邛州镇将刘元炎、蔚州镇将王本、柱国王文霸、柱国王超、柱国王仕弼、上柱国王楷、骑都尉王肆、骑都尉王智略、刘德逸，都是淮南的蠹柱，江北的明珠，在鸡窗肆谈柄，在虎帐纵武能。既开冠盖之理，还辟通德之门。属践畏途，共取诫于冰谷；驰心妙境，同见乐于闲居，各舍冰纨，志求无上而已。下官少披孔籍，覃思三坟；晚学释经，窥窬十步。虽日夜无倦，端倪靡躬，行坐未疲，波澜讵际。法师不遗浅识，见请殷勤，虽假数句，以成文章，终惧一字，以为褒贬。敢竭愚瞽，辄陈圣谛，庶几化城空而劫石尽，贞石无刊；沧海变而桑田改，元言不昧。乃为铭曰：

理超系象，道先天地。译有开宗，因无成器。嘉号称十，妙门匪二。湛然不动，见应斯至。（其一）

先佛后佛，千名万名。天上天下，王城化城。一来一去，不死不生。贤哉妙觉，实曰储明。（其二）

出门悟道，数岁成因。远超三界，深明六尘。化驯鳞羽，德洽天人。言语一段，千载元津。（其三）

箭惊宵漏，舟移夜壑。汉梦才通，周日已落。孤阜栖鹫，疏林隐鹤。质明金刚，形图丹雘。（其四）

慧日遥临，道风振响。发迹伽卫，聿来中壤。月殿峥嵘，日宫宏敞。二谛开教，三乘驾网。（其五）

炎灵告谢，黄神啸吟。竟飞（缺二字）争怒蛙音。沙河咽鸣，（缺二字）崩岑。一摧道树，讵识檀林？（其六）

皇家创历，廓土开疆。继踪娲、燧，齐圣虞、唐。法门再辟，释网重张。缁徒济济，梵响琅琅。（其七）

去斯尘累，归兹法宇。妙辨银铅，深明水乳。缁衣领袖，道场仪羽。广树福田，增崇帝主。（其八）

邈哉伊人，至或群彦。遽惊折轴，俄悲毒箭。荣利谁重，解脱斯羡。蠡髻韬姿，开模绀殿。（其九）

广川化雉，高岳称龟，绵绵畎浍，硌硌川埠，天高城迥，平路通逵。接江之浒，连河之湄。（其十）

日月晦冥，寒暑迁易。始闻生死，俄成古昔。天衣拂兮岁深，尘劫空兮年积。幸微言之不昧，刊芳猷於元石。（其十一）

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐d7b74dd99‐m946l

Cached time: 20260906163058

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.105 seconds

Real time usage: 0.141 seconds

Preprocessor visited node count: 518/1000000

Revision size: 1672/2097152 bytes

Post‐expand include size: 37793/2097152 bytes

Template argument size: 561/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 9693/5000000 bytes

Lua time usage: 0.057/10.000 seconds

Lua memory usage: 7221475/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  113.161      1 -total

35.57%   40.252      1 大唐故右武衛將軍上柱國乙速孤府君碑銘（並序）

33.50%   37.915     16 Template:YL

29.33%   33.192      1 Template:Collection_header

24.36%   27.570      1 Template:Plain_sister

19.30%   21.838      1 Template:唐朝作品

18.58%   21.022      1 Template:PD-old

17.75%   20.084      1 Template:License

2.09%    2.368      1 Template:Main_subject

1.76%    1.989      1 彌勒尊佛碑

Render ID 56f092af-aa10-11f1-a419-07296ad5e91b

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:144832:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260906163058 and revision id 8369492. Rendering was triggered because: page_view

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0234

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7de1f5259048f925730e8f5397347725