# 朔方獻千里馬賦（以題為韻）

类型：古籍独立作品
作者：王起
体裁：fu

## 原文

駜彼名馬，產茲元朔。得遐方之勁氣，是稟嚴凝；應上聖之禎符，其來綿邈。固可以飾和鸞之鐬鐬，就鉤膺之濯濯。始其同群豐草，挺質寒鄉。名超茲白，瑞掩飛黃。伊六轡之爰設，非九重之孰當。爾其走險鹿駭，望雲龍驤。縶之維之，登歌不慚於西極；若滅若沒，獻狀聿來於北方。於以效伏皂之勤，於以釋長鳴之怨。流離而走血來格，落而執靮斯獻。計鴻鵠之舉，彼未居多；涉燕宋之遙，我方適願。柔心有待，逸足未宣。權奇於絳闕之下，沛艾於紫庭之前。稟月未匹，追風莫先。所以闡幽都之美，所以增華廄之妍。既佶且閑，軼其群兮相萬；視遠如邇，遵其路兮且千。一人既瞻，八駿初比。彼千駟花發，六騶雲起。其止也可齊乎足，其行也無逾於裏。信愕視於華原，而騰輝於良史。伊茲駿之間出，在前王而殊寡。或鑾輅而見捐，或鼓車而不舍。我皇昭景福，錫純嘏。稱德以喻夫俊乂，服勞以勸夫忠者。豈惟同兩漢之帝，獲千里之馬。

## 白话译文

那强壮的名马，出产在这元朔之地。得到远方的劲气，是禀受严凝；应和上圣的祯祥符瑞，它来路绵远。本可以用来装饰和鸾的鐬鐬，配上钩膺的濯濯。起初它与群马同在丰草，挺立身姿在寒乡。名声超过兹白，祥瑞掩盖飞黄。那六条缰绳如此设置，不是九重之君谁配得上。它奔跑险地如鹿惊骇，望着云气如龙昂首。拴住它系住它，登歌不惭愧于西极；若灭若没，献上形貌来自北方。因此效伏皂的勤劳，因此释放长鸣的怨叹。流离而走血来归，落而执靮来献。计量鸿鹄的飞翔，它们未必居多；跋涉燕宋的遥远，我方适愿。柔顺的心有待，逸足还未宣展。在绛阙之下权奇，在紫庭之前沛艾。禀月未可比匹，追风莫能争先。所以阐发幽都的美，所以增加华厩的妍丽。既健壮又娴雅，超越它的群类啊以万计；看远如近，遵循它的道路啊有千程。一人既已瞻望，八骏开始相比。那千驷如花开放，六騶如云兴起。它停下也可以齐足，它行走也不超过一里。确实在华山之原令人惊视，而在良史上腾辉。这骏马如此间出，在前王时特别稀少。有的被銮辂所弃捐，有的被鼓车而不舍。我皇昭示景福，赐予纯嘏。称德用来比喻俊杰，服劳用来劝勉忠者。难道只是同两汉之帝，获得千里之马。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0643

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7debb1868c3d4baf2335357951dfccab