词
喜迁莺
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-7df1212db9cdd0c257ffc3ba1a6f83e2
原文
青娥呈瑞。
正惨惨暮寒，同云千里。
剪水飞花，渐渐瑶英，密洒翠筠声细。
邃馆静深，金铺半掩，重帘垂地。
明窗外。
伴疏梅潇洒，玉肌香腻。
幽人当此际。
醒魂照影，永漏愁无寐。
强拊清尊，慵添宝鸭，谁会黯然情味。
幸有赏心人，奈咫尺、重门深闭。
今夜里。
算忍教孤负，浓香鸳被。
白话译文
青娥呈现祥瑞。
正是惨惨暮寒，同云千里。
剪水飞花，渐渐如玉英，密密洒在翠竹上声音细微。
深馆寂静幽深，金铺半掩，重帘垂地。
明窗外。
伴着疏梅潇洒，玉肌香腻。
幽人当此之际。
醒魂照影，长夜愁无寐。
勉强斟清尊，慵懒添宝鸭香，谁会黯然情味。
幸有赏心人，无奈咫尺，重门深闭。
今夜里。
算忍教孤负，浓香鸳被。