词
沁园春
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7eca2f4d8e694509a82e30887411357b
原文
十月江南,一番春信,怕凭玉栏。
正地连边塞,角声三弄,人思乡国,愁绪千般。
草草村墟,疏疏篱落,犹记花间曾卓庵。
茶瓯罢,问几回吟绕,冷淡相看。
堪怜。
影落溪南。
又月午无人更漏三。
虽虚林幽壑,数枝偏瘦,已存鼎鼐,一点微酸。
松竹交盟,雪霜心事,断是平生不肯寒。
林逋在,倩诗人此去,为语湖山。
白话译文
十月的江南,一番春天的消息,却怕凭倚玉栏。
正当大地连接边塞,号角吹奏三弄,人思念故乡,愁绪千般。
草草形成的村落,稀疏的篱笆,还记得花间曾经建过茅庵。
茶碗放下,问几回吟诗绕行,冷淡地相看。
真可怜。
影子落在溪南。
又到月半夜无人,更漏已三。
虽然空林幽谷,几枝偏偏瘦,已可存于鼎鼐,一点微酸。
松竹结盟,雪霜般的心事,绝对是平生不肯寒冷。
林逋还在,请诗人这次去,为我说给湖山。