# 贈陳郎（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：韓熙載
体裁：poem

## 原文

陳郎不著世儒衫，也好嬉游日笑談。

幸有葛巾與藜杖，從呼宮觀老都監。

（見《江南餘載》卷上。

）（〖1〗《江南餘載》：陳致堯雍熟於《開元禮》，官太常博士，國之大禮，皆折衷焉。

與韓熙載最善。

家無儋石之儲，然妾妓至數百，暇奏《霓裳羽衣》之聲，頗以帷簿取譏於時。

二人左降者數矣，熙載詩〖詩不重錄〗云云。

其廳中置大鈴，大署其旁曰：「無錢僱僕，客至請挽之。

」）。

## 白话译文

陈郎不穿世儒的衣衫，也喜欢嬉游每天笑谈。

幸好有葛巾和藜杖，任凭称呼宫观老都监。

（见《江南余载》卷上。

）（〖1〗《江南余载》：陈致尧精通《开元礼》，官太常博士，国家大礼，都折中裁定。

与韩熙载最友好。

家无担石之储，但妾妓到数百，闲暇时演奏《霓裳羽衣》之声，颇以帷簿之讥被时人议论。

二人被贬多次，熙载诗（诗不重录）云云。

他厅中放置大铃，大书其旁说：“无钱雇仆，客至请拉铃。

”）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7eea0354be484ee006c7e89789319056