# 苏子瞻醉写赤壁赋・幺篇

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：苏子瞻醉写赤壁赋

## 原文

今日有千钟禄，往常无半日粮。

十年礼义勤习讲，半生盐菜贫修养，才落得金章紫绶高名望。

我将这五车黄卷隐胸中，才博得一轮皂盖飞头上。

(王云)左右将酒来，与学士满饮一杯。

(与众把酒科，云)便好道筵前无乐，不成欢笑。

小官有家乐数人，着筵前吹弹歌舞为乐。

下次小的每，与我唤出那侍妾来者。

(外扮旦引众旦上，云)妾身乃王安石夫人也。

今有苏子瞻官拜端明殿大学士，俺相公今夜排设筵宴，请众官并子瞻学士。

为何夜间排宴？因妾身闻知子瞻有贯世之才，妾身要见一面。

筵间出家乐侍妾数人，妾身隐于侍女之中，必然见之。

可早来到虚檐之下也。

(见科，王云)你这十数个家乐侍女，则在于帘外，吹的吹，弹的弹，歌的歌。

左右一壁厢将酒来，与学士、众位相公递一杯。

(递酒，乐声响科，众看科，正末背云)此侍女中决有安石夫人。

我着一个小伎俩，要赚出来。

是好受用也呵。

(唱)。

## 白话译文

今日有千钟禄，往常无半日粮。

十年礼义勤习讲，半生盐菜贫修养，才落得金章紫绶高名望。

我将这五车黄卷隐胸中，才博得一轮皂盖飞头上。

(王说)左右将酒来，与学士满饮一杯。

(与众把酒科，说)便好道筵前无乐，不成欢笑。

小官有家乐数人，着筵前吹弹歌舞为乐。

下次小的每，与我唤出那侍妾来者。

(外扮旦引众旦上，说)妾身乃王安石夫人也。

今有苏子瞻官拜端明殿大学士，俺相公今夜排设筵宴，请众官并子瞻学士。

为何夜间排宴？因妾身闻知子瞻有贯世之才，妾身要见一面。

筵间出家乐侍妾数人，妾身隐于侍女之中，必然见之。

可早来到虚檐之下也。

(见科，王说)你这十数个家乐侍女，则在于帘外，吹的吹，弹的弹，歌的歌。

左右一壁厢将酒来，与学士、众位相公递一杯。

(递酒，乐声响科，众看科，正末背说)此侍女中决有安石夫人。

我着一个小伎俩，要赚出来。

是好受用也呵。

(唱)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7f385dd35dfd232d85e5ae94b4a48cd1