# 馬上作

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

處世非不遇，榮身頗有餘。

勳爲上柱國，爵乃朝大夫。

自問有何才，兩入承明廬。

又問有何政，再駕朱輪車。

矧予東山人，自惟樸且疎。

彈琴復有酒，且慕嵇阮徒。

暗被鄉里薦，誤上賢能書。

一列朝士籍，遂爲世網拘。

高有罾繳憂，下有陷穽虞。

每覺宇宙窄，未嘗心體舒。

蹉跎二十年，頷下生白鬚。

何言左遷去，尚獲專城居。

杭州五千里，往若投淵魚。

雖未脫簪組，且來泛江湖。

吳中多詩人，亦不少酒酤。

高聲詠篇什，大笑飛杯盂。

五十未全老，尚可且歡娛。

用茲送日月，君以爲何如。

秋風起江上，白日落路隅。

回首語五馬，去矣勿踟躕。

## 白话译文

处世并非不遇，荣耀自身颇有余。

功勋是上柱国，爵位是朝大夫。

自问有什么才能，两次进入承明庐。

又问有什么政绩，再次驾着朱轮车。

况且我是东山人，自认为朴实而粗疏。

弹琴又有酒，且仰慕嵇康阮籍之流。

暗中被乡里举荐，错误地上了贤能书。

一旦列入朝士名籍，就被世俗之网拘束。

上有弓箭之忧，下有陷阱之虑。

常常觉得宇宙狭窄，未曾心身舒展。

蹉跎了二十年，下巴下生出白须。

为何说左迁离去，还能获得专城而居。

杭州相距五千里，前往就像投入深渊的鱼。

虽然未脱官服，且来泛舟江湖。

吴中多有诗人，也不少卖酒的。

高声吟咏诗篇，大笑举起杯盂。

五十还未全老，还可以暂且欢娱。

用这来送走日月，你以为如何。

秋风在江上吹起，白日落在路旁。

回头对五马说，去吧不要徘徊。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7f74df63bfb39aa4fb52ffb8bd8a70b0