# 随何赚风魔蒯通・双调/新水令

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：随何赚风魔蒯通

## 原文

我想那辞朝归去汉张良，早赚的个韩元帅一时身丧。

苦也波擎天白玉柱，痛也波架海紫金梁。

那些个展土开疆，生扭做歹勾当。

(云)令人，报复去。

道有蒯彻在于门首。

(祗候报科，云)有蒯彻在于门首。

(萧相云)着他过来。

(祗候云)着过去。

(见科)(正末假意跳油镬科)(萧相云)住！住！住！蒯文通，你为何不言不语，便往油镬中跳去？这等不怕死那！(樊哙云)此人不可问他，若问呵必然要下说词也。

(正末云)自如蒯彻有罪。

岂望生乎？(萧相云)当初韩信是你教唆他来？(正末云)是蒯彻教唆他来。

(萧相云)现有汉天子在上，你不肯辅佐，倒去顺那韩信。

(正末云)丞相你岂不知。

桀犬吠尧，尧非不仁，犬固吠非其主也。

当那一日我蒯彻则知有韩信，不知有甚么汉天子。

吾受韩信衣食。

岂不要知恩报恩乎？(萧相云)想韩信才定三齐，便请做假王以镇之。

这明明有反叛之意，理当斩首。

(正末云)嗨！丞相说那里话，我想汉天子所以得天下，是靠着谁来？运筹决策，多赖张良；战胜攻取，多赖俺韩元帅。

如今闲的闲了，斩的斩了，岂不理当！(唱)。

## 白话译文

我想那辞朝归去汉张良，早赚的个韩元帅一时身丧。

苦也波擎天白玉柱，痛也波架海紫金梁。

那些个展土开疆，生扭做歹勾当。

（说）令人，报复去。

道有蒯彻在于门首。

（祗候报科，说）有蒯彻在于门首。

（萧相说）着他过来。

（祗候说）着过去。

（见科）（正末假意跳油镬科）（萧相说）住！住！住！蒯文通，你为何不言不语，便往油镬中跳去？这等不怕死那！（樊哙说）此人不可问他，若问呵必然要下说词也。

（正末说）自如蒯彻有罪。

岂望生乎？（萧相说）当初韩信是你教唆他来？（正末说）是蒯彻教唆他来。

（萧相说）现有汉天子在上，你不肯辅佐，倒去顺那韩信。

（正末说）丞相你岂不知。

桀犬吠尧，尧非不仁，犬固吠非其主也。

当那一日我蒯彻则知有韩信，不知有甚么汉天子。

吾受韩信衣食。

岂不要知恩报恩乎？（萧相说）想韩信才定三齐，便请做假王以镇之。

这明明有反叛之意，理当斩首。

（正末说）嗨！丞相说那里话，我想汉天子所以得天下，是靠着谁来？运筹决策，多赖张良；战胜攻取，多赖俺韩元帅。

如今闲的闲了，斩的斩了，岂不理当！（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7f9566c0a57aea9b60bdd2e924cef5d0