# 遣悶奉呈嚴公二十韻

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

白水魚竿客，清秋鶴髮翁。

胡爲來幕下，秪合在舟中。

黃卷真如律，青袍也自公。

老妻憂坐[痹]，幼女問頭風。

平地專欹倒，分曹失異同。

禮甘衰力就，義忝上官通。

疇昔論詩蚤，光輝仗鉞雄。

寬容存性拙，剪拂念途窮。

露裛思藤架，煙霏想桂叢。

信然龜觸網，直作鳥窺籠。

西嶺紆村北，南江遶舍東。

竹皮寒舊翠，椒實雨新紅。

浪簸船應坼，杯乾甕即空。

藩籬生野徑，斤斧任樵童。

束縛酬知己，蹉跎効小忠。

周防期稍稍，太簡遂悤悤。

曉入朱扉啓，昏歸畫角終。

不成尋別業，未敢息微躬。

烏鵲愁銀漢，駑駘怕錦幪。

會希全物色，時放倚梧桐。

## 白话译文

白水边钓鱼竿的客子，清秋鹤发的老人。

为何来到幕下，只应在舟中。

黄卷真如律令，青袍也自属于公。

老妻担忧我久坐麻痹，幼女问候头风病。

平地专一倾斜倒，分曹失去异同。

礼甘于衰老体力，义愧于上官相通。

往昔论诗早，光辉仗钺雄。

宽容存性拙，剪拂念途穷。

露湿思藤架，烟霏想桂丛。

果然龟触网，直作鸟窥笼。

西岭环绕村北，南江绕过屋东。

竹皮寒旧翠，椒实雨新红。

浪簸船应拆，杯干瓮即空。

藩篱长出野径，斧头任樵童。

束缚酬知己，蹉跎效小忠。

周防期待渐渐，太简于是匆匆。

晓入朱门开，黄昏归画角终。

不成寻别业，不敢息微躯。

乌鹊愁银河，驽马怕锦幪。

会希望保全物色，时放倚梧桐。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7ffe99b5823a61f8cc2fd32e602f5285