# 【南風謠】

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

南風吹河河水滿，百丈牽舟牛力挽。

逆流巨浪如登天，牛罷軛重舟不前。

作書投河訟風伯，多助南商疏北客。

北客家居南海堧，來時南風吹北船。

武夷清冷過九曲，匡廬疊嶂聞清猿。

片帆搖搖出京口，夜倚淮雲瞻北斗。

南風五月經呂梁，兩岸青山如馬走。

今年作客還南游，南風正爾當船頭。

風神與我若相識，十日五日成淹留。

南風何多北風少，南北人生如過鳥。

早晚回船望北歸，直候南風吹到曉。

## 白话译文

南风吹河河水涨满，百丈长绳牵舟牛力挽。

逆流的巨浪像登天一样难，牛疲惫轭沉重舟不前。

写信投河状告风神，多助南方商人而疏远北方客。

北客的家在南海边，来时南风吹北船。

武夷清凉渡过九曲溪，匡庐叠嶂听到清猿啼。

片帆摇摇驶出京口，夜里倚着淮云望北斗。

南风五月经过吕梁，两岸青山如马奔驰。

今年作客向南游，南风正好吹在船头。

风神与我很是相识，十天五日就成滞留。

南风为什么多而北风少，南北之人如飞鸟过境。

早晚回船盼望北归，一直等到南风吹到天明。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-80db3ea8840595e18b3c6c6229de30ff