词
瑶花慢
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-815bcc26c30f6962b1977301b909da24
原文
疏疏密密,漠漠纷纷,乍舞风无力。
残砖断础,才转眼、化作方圭园壁。
非花非絮,似骋巧、先投窗隙。
立小楼、不见青山,万里鸟飞无迹。
休邻冻梗冰苔,算飞入园林,都是春色。
年华婉娩,谁信道、老却梁园词客。
踏青近也,且一白、何消三白。
把一白、分与梅花,要点寿阳妆额。
白话译文
疏疏密密,漠漠纷纷,刚在风中舞动却无力。
残砖断础,才一转眼,就化作方的圭圆的壁。
不是花也不是絮,好似施展巧技,先投进窗缝。
站在小楼上,看不见青山,万里鸟飞没有踪迹。
不要靠近冻结的枝梗和冰苔,算来飞入园林,都是春色。
年华柔美,谁信,梁园的词客已经老去。
踏青近了,且有一白,何必消受三白。
把一白分给梅花,要点在寿阳妆的额上。