# 為人求薦書

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：essay

## 白话译文

我听说树木在山中，马匹在市场，遇到它们却不看的人，即使每天累积千万人，也不能说它们不是好木材与劣马；等到匠石经过却不斜视，伯乐遇到却不回头，然后才知道它们不是栋梁之材、超逸之足。以我处在您的屋檐下不止一天，又有幸居于姻亲之后，这是生在匠石的园中，长在伯乐的馬廄里。在这种情况下却不能被了解，假使有了解的人，千万人又哪里值得一提。如今幸赖天子每年下诏让公卿大夫推荐士人，像我这类人都能得以被推荐上报，因此冒昧进献我的说法来麻烦执事，也是不自量力。然而执事知道我是怎样的呢？从前有人卖马在市场上卖不出去，知道伯乐善于相马，就跟着请求他，伯乐一看，价格增加三倍。我的事与这很相似，所以始终说这件事罢了。我再拜。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷十八
- 《全唐文》 · 卷0553

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-81bb27b21d0363ca28b59c3cedf08f4f