# 答渝州李使君書

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：essay

## 白话译文

分离多年，未能多次附信，仰慕风味，未曾敢忘。使者到来，连蒙两封信，告知恩情迫切，不能自聊赖。又重述河南事迹本末，文字绸密，典实可寻，而推究之明，万万无一可疑者。钦想所为，益深勤企，难道认为韩愈粗有知识，可以语以心而告之急吗？这是把韩愈比数于人而收之，何等大幸！韩愈虽无节概，知感激。若使在形势，亲狎于要路，有言可信之望，虽百悔吝，不敢默默。今既无由缘进言，言之恐益累高明，因此辜负所期待，窃窃转语于人，不见成效，这是韩愈的罪过。然而不敢去心，期之无已，以报见待。只请稍迟之，勿遽捐罢，幸甚！《庄子》说：“知其无可奈何而安之若命者，圣也。”《传》说：“君子俟命。”然而无所补益，进其厌饫者，只增愧耳。良务宽大。韩愈再拜。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷十八
- 《全唐文》 · 卷0554

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-81dd26d36272db4810038c1ec0c4e733