# 【行路難二首】

类型：古籍独立作品
作者：阮自華（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

功名豈足為，不見叢蕙與蘩蕭？

擷芳秋亦萎，剃惡春還高。

智囊有倉卒，造化無童旄。

男兒筋骨盡富貴，聖賢黧黑誇巧勞。

南過錦帆涇，北泛五湖舟。

高城霜白要離塚，廓門宵擁鴟夷濤。

陶朱千金委黃土，穀城三略齊蓬蒿。

英雄苦恨歲不足，年華飄墜心期遙。

惜陰視日但有老，何不酌酒盈簟瓢。

黃鵠摩天極高飛，千年一還思故閭。

乍聞笙歌訝子晉，或撫城郭嗟令威。

未知神仙是與非，但見悲鳴入雲衢。

人生不稱意，炊金饌玉歸蒿萊。

仙夫亦自恨離別，賤妾何況孤房棲。

不見東家簷下鵲，朝出暮雙歸。

比翼棲朱戶，交唇餉紫泥。

春出無彈射，秋返偕參差。

苜蓿二庭月，茱萸萬里書。

寧可歸君號鴟夷，莫遂化作杜鵑啼。

## 白话译文

功名哪里值得追求，难道没看见丛生的蕙草与白蒿？

采摘香草秋天也会枯萎，铲除恶草春天又长高。

智囊有仓促之时，造化没有童仆旌旗。

男儿筋骨尽显富贵，圣贤黧黑夸耀巧劳。

南过锦帆泾，北泛五湖舟。

高城霜白要离墓，廓门夜拥鸱夷涛。

陶朱千金委于黄土，谷城三略与蓬蒿齐平。

英雄苦恨岁月不足，年华飘落心愿遥远。

珍惜光阴看时日只觉衰老，何不斟酒装满簟瓢。

黄鹄摩天极高飞翔，千年一回思念故里。

忽然听到笙歌惊讶是王子晋，有时抚摸城郭叹息是丁令威。

不知神仙是与非，只看见悲鸣进入云霄。

人生不如意，炊金馔玉归于蓬蒿。

仙夫也自恨离别，贱妾何况孤房栖居。

不见东家檐下鹊，早晨出去傍晚成双归。

比翼栖朱门，交唇喂紫泥。

春天出外无弹射，秋天返回偕参差。

苜蓿二庭月，茱萸万里信。

宁可归君号鸱夷，莫要化作杜鹃啼。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁16

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-823e4b07e4125add519d5fb93f096346