# 瑞鹤仙

类型：古籍独立作品
作者：辛弃疾
体裁：ci
词牌：瑞鹤仙

## 原文

片帆何太急。

望一点须臾，去天咫尺。

舟人好看客。

似三峡风涛，嵯峨剑戟。

溪南溪北。

正遐想、幽人泉石。

看渔憔、指点危楼，却羡舞筵歌席。

叹息。

山林锺鼎，意倦情迁，本无欣戚。

转头陈迹。

飞鸟外，晚烟碧。

问谁怜旧日，南楼老子，最爱月明吹笛。

到而今、扑面黄尘，欲归未得。

## 白话译文

一片帆为何太急。

望一点须臾之间，离天只有咫尺。

船夫好看客人。

像三峡的风涛，嵯峨如剑戟。

溪南溪北。

正遥想，幽人的泉石。

看渔夫樵夫，指点高楼，却羡慕舞筵歌席。

叹息。

山林与钟鼎，意倦情迁，本来没有欣喜和悲戚。

转头已成陈迹。

飞鸟之外，晚烟碧绿。

问谁怜旧日的，南楼老子，最爱月明吹笛。

到如今，扑面黄尘，想归却归不得。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8241e78a08b2edb6dc26ae042a5f2469