曲
包待制三勘蝴蝶梦・殿前欢
yuan · 关汉卿
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-837636c3b8ad93be54f20aa04ab1a703
原文
孩儿,你也合把眼睁开,却把谁家尸首与我背将来?也不是提鱼穿柳欢心大,也不是鬼使神差。
虽然道死是他命该,你为甚无妨碍?(王三云)孩儿知道没事,是包爷爷吩咐教我背出来的。
(正旦唱)常言道"老实的终须在"!把错抬的尸首,你与我土内藏埋。
白话译文
孩儿,你也该把眼睁开,却把谁家的尸首给我背回来?也不是提鱼穿柳那样欢心大,也不是鬼使神差。
虽然说死是他命该,你为什么没有妨碍?(王三说)孩儿知道没事,是包爷爷吩咐教我背出来的。
(正旦唱)常言道“老实的终须在”!把错抬的尸首,你给我在土里藏埋。