# 相和歌辭 上雲樂

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

金天之西，白日所沒。

康老胡雛，生彼月窟。

巉巖儀容，[戌]削風骨。

碧玉炅炅雙目瞳，黃金拳拳兩鬢紅。

華蓋垂下睫，嵩嶽臨上脣。

不覩譎詭貌，豈知造化神。

大道是文康之嚴父，元氣乃文康之老親。

撫頂弄盤古，推車轉天輪。

云見日月初生時，鑄冶火精與水銀。

陽烏未出谷，顧兔半藏身。

女媧戲黃土，團作愚下人。

散在六合間，濛濛如沙塵。

生死了不盡，誰明此胡是仙真。

西海栽若木，東溟植扶桑。

別來幾多時，枝葉萬里長。

中國有七聖，半路頹鴻荒。

陛下應運起，龍飛入咸陽。

赤眉立盆子，白水興漢光。

叱咤四海動，洪濤爲簸揚。

舉足蹋紫微，天關自開張。

老胡感至德，東來進仙倡。

五色師子，九苞鳳凰。

是老胡雞犬，鳴舞飛帝鄉。

淋灕颯沓，進退成行。

能胡歌，獻漢酒。

跪雙膝，並兩肘。

散花指天舉素手，拜龍顏，獻聖壽。

北斗戾，南山摧。

天子九九八十一[萬]歲，長傾萬歲杯。

## 白话译文

金天之西，白日所没。

康老胡雏，生彼月窟。

高峻仪容，削瘦风骨。

碧玉明亮双目瞳，黄金卷曲两鬓红。

华盖垂下睫，嵩岳临上唇。

不见诡谲貌，怎知造化神。

大道是文康之严父，元气乃文康之老亲。

抚顶弄盘古，推车转天轮。

云见日月初生时，铸冶火精与水银。

阳乌未出谷，顾兔半藏身。

女娲戏黄土，团作愚下人。

散在六合间，蒙蒙如沙尘。

生死了不尽，谁明此胡是仙真。

西海栽若木，东溟植扶桑。

别来几多时，枝叶万里长。

中国有七圣，半路颓鸿荒。

陛下应运起，龙飞入咸阳。

赤眉立盆子，白水兴汉光。

叱咤四海动，洪涛为簸扬。

举足踏紫微，天关自开张。

老胡感至德，东来进仙倡。

五色狮子，九苞凤凰。

是老胡鸡犬，鸣舞飞帝乡。

淋漓飒沓，进退成行。

能胡歌，献汉酒。

跪双膝，并两肘。

散花指天举素手，拜龙颜，献圣寿。

北斗戾，南山摧。

天子九九八十一万岁，长倾万岁杯。

## 收录目录

- 《全唐诗》
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-83c3652b190afa4b5c7112dbbbc4bd4b