# 苏幕遮

类型：古籍独立作品
作者：范仲淹
体裁：ci
词牌：苏幕遮

## 原文

碧云天，黄叶地。

秋色连波，波上寒烟翠。

山映斜阳天接水。

芳草无情，更在斜阳外。

黯乡魂，追旅思。

夜夜除非，好梦留人睡。

明月楼高休独倚。

酒入愁肠，化作相思泪。

## 白话译文

碧云漫天，黄叶满地。

秋色连着水波，波上寒烟苍翠。

青山映着斜阳，天空连接着水。

芳草无情，更在斜阳之外。

黯然思乡的魂，追逐着旅途的愁思。

夜夜除非，有好梦留住人睡。

明月照高楼，不要独自倚靠。

酒进入愁肠，化作相思的泪。

## 收录目录

- 《全宋词》
- 《宋词三百首》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-848b01f28ca86e263961e5b815334609