# 謝內宴賜錦彩器物等表

类型：古籍独立作品
作者：常袞
体裁：essay

## 白话译文

臣某言：恭奉恩旨，赐臣内宴，又赐锦彩绫绢四百匹、瓶盘五事、衣二副，以及柑橘等，非同寻常的恩宠，臣上戴若惊。伏念宝应元圣文武皇帝陛下以恭俭行礼，以慈惠布政，厚待君臣之义，崇尚宴飨之道。至于用醴酒命人宽宥，用币帛表达心意，如果不是有方叔那样的功勋、鲁侯那样的亲族关系，就不能以礼奉和、以乐普施。臣以极愚之才承当辅弼，无益于尸位素餐，日夜自思，惶恐失次。尚且蒙受慈恕，仍辱居枢衡，屡沐鸿私，欢承嘉惠，接近云霄之上的境地，在内朝陪侍勋戚。辰威俯临，既战栗又恐惧，日中进食时反省，实在惭愧自己孤贱。微贱之生遭遇逢时，竟到如此地步，睿眷流恩，慈赏过丰。广施乾坤而行庆典，使下臣受福，束帛加璧，在王庭申锡；珍器黄柑，遍及至于归第。拜恩之初欢喜，审度本分更增忧愁。臣实在非才，办事无成效，待罪已久，冒荣过多。何况戎患未宁，寅车尚驾，圣怀所念，日旰忘劳。躬行俭素，以济军国，臣的俸禄，尚应助边，臣的服用，岂敢安于私室？如今又俯沾庆赏，将此赐予劳臣，虽宏覆曲全，务在均施，而丹诚上感，实在愧于无功。不胜荷惧屏营之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0418

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8520a851c2e2ff920d97d8642f447db5