# 代忠順報回鶻宰相書意

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

來牒說「未得般次歸國，不知今日推明日，回鶻聞此事，盡頭悶」者。國家富有四海，豈吝惜微細資財？先前在京交付藥羅葛九政（藥羅葛，是姓氏）之時，已經不管領。只因可汗都無定所，來去不常，又無大段駝馬，自取般次，恐怕諸蕃劫奪，必須稍加安詳。想令送至東北嶺外，忽然憂慮萬一散失，又以詞語見責。希望依前自遣駝馬般運，此令兵馬護送。又說：「嗢沒斯王子不合親近。」我國家統御四夷，皆同赤子，倘順於國，盡合綏懷。如天地之廣，無不覆載，如江海之大，無不包容。何況嗢沒斯是先可汗子孫，今可汗兄弟，窮而歸命，尤所矜憐。若棄其款誠，何以柔遠？回鶻須自愧不恤兄弟，令其不安，更欲追尋，是何道理？彼酋長如迫於饑渴，願歸國家，優待之禮，必與嗢沒斯無異，想知朝廷眷遇回鶻之深也。如可汗早依聖旨，不入邊疆，但歸漠南候命朝廷豈有所惜？又說：「回鶻往前蕃人，易動難安，不可制得。」朝廷只要回鶻承順國家，常為好事，惟行仁義，不作尤違，則朝廷欲疏隔回鶻一日不得。若只務侵擾漢界，劫奪牛羊，以此為強，實所不憚。如此行事，與諸小部落何如？欲稱回鶻強大，豈肯敬貴？忠順邊將粗才，性本愚直，輒此忠告，幸垂三思。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0707

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-857fc857d779bbfc0247306641501fe2