# 【聞陳荊山方伯病免】

类型：古籍独立作品
作者：趙南星
体裁：poem

## 原文

解組亦常言，斯人何其果。

才見北來鴻，俄聞南下舸。

故人俱還山，酒錢誰寄我。

嗟彼四海人，何限不舉火。

拯物豈不懷，仕路方坎坷。

朱顏俗所輕，空自憐婀娜。

同心渺天末，難鼓山陰柁。

酌我犀角杯，遙思澆磊砢。

## 白话译文

解官也是常言，此人何其果决。

才见北来的鸿雁，忽闻南下的小船。

故人都还山，酒钱谁寄我。

叹那四海人，多少不生火。

救物岂不怀，仕途正坎坷。

红颜被俗轻视，空自怜婀娜。

同心远在天边，难鼓山阴的舵。

酌我犀角杯，遥思浇不平。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-85891b81f47a85725ef52c3c5db49312