# 【分得芙容堂】

类型：古籍独立作品
作者：楊維楨
体裁：poem

## 原文

芙容並開開滿堂，堂中美人傾玉觴。

畫船鼓吹弄白日，回風驚起雙鴛鴦。

鴛鴦雙飛出城去，池上花開知幾度。

不聞嬌燕語雕梁，惟有棲烏啼碧樹。

空城夜夜明月光，照見烏臺臺上霜。

翠幕芙容大如斗，盈盈綠水明新妝。

鐘山蜿蜒若龍走，送子春江一壺酒。

他時戴花歸故鄉，莫忘江頭折楊柳。

## 白话译文

芙蓉并蒂开放满厅堂，堂中美人倾倒玉杯。

画船鼓吹奏乐戏弄白日，回风惊起成对的鸳鸯。

鸳鸯双双飞出城去，池上花开知道几次。

不闻娇燕在雕梁上鸣叫，只有栖息的乌鸦在碧树上啼叫。

空城夜夜有明月光，照见乌台台上的霜。

翠幕中芙蓉大如斗，盈盈绿水映照新妆。

钟山蜿蜒如同龙行走，送您春天江上一壶酒。

他日带着花回到故乡，莫忘江头折杨柳送别。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前08下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-85a7f248af5c6f0b3dc1459f16430d19