# 送友人歸山歌二首 二

类型：古籍独立作品
作者：王維
体裁：poem

## 原文

山中人兮欲歸，雲冥冥兮雨霏霏，水驚波兮翠菅靡。

白鷺忽兮翻飛，君不可兮褰衣。

山萬重兮一雲，混天地兮不分。

樹晻曖兮氛氳，猿不見兮空聞。

忽山西兮夕陽，見東臯兮遠村。

平蕪綠兮千里，眇惆悵兮思君。

## 白话译文

山中的人啊要归，云冥冥啊雨霏霏，水惊波啊翠菅靡。

白鹭忽然啊翻飞，君不可啊撩衣。

山万重啊一云，混天地啊不分。

树昏暗啊氛氲，猿不见啊空闻。

忽山西啊夕阳，见东皋啊远村。

平芜绿啊千里，眇惆怅啊思君。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-862df0155ba3d64e05bf03e6b4bc2e4f