# 杨氏女杀狗劝夫・笑和尚

类型：古籍独立作品
作者：萧德祥
时代：yuan
体裁：qu
词牌：杨氏女杀狗劝夫

## 原文

吓得我悠悠的魂魄飞，不寻思当街上正是哥哥睡。

直背的到家来不得口好气息，倒吃顿泼拳捶。

哥哥也你瞒天地昧神祗，(做拜天科，云)今日打兄弟，明日骂兄弟，(唱)这的也是孙虫儿罪！(孙大云)这穷厮，你要拜死我哩！(打科，云)小的每将孙二拿到檐下大雪里跪着！(梅香作批末跪科)(正末云)哥哥，你好下的冻杀你兄弟也！。

## 白话译文

吓得我悠悠的魂魄飞，不寻思当街上正是哥哥睡。

直背的到家来不得口好气息，倒吃顿泼拳捶。

哥哥也你瞒天地昧神祗，（做拜天，说）今日打兄弟，明日骂兄弟，（唱）这的也是孙虫儿罪！（孙大说）这穷厮，你要拜死我哩！（打，说）小的每将孙二拿到檐下大雪里跪着！（梅香作押末跪）（正末说）哥哥，你好下的冻杀你兄弟也！。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-86d2444bafd90495e3ca0ee96734c8dc