# 秦中吟十首 傷宅

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

誰家起甲第，朱門大道邊。

豐屋中櫛比，高牆外迴環。

纍纍六七堂，棟宇相連延。

一堂費百萬，鬱鬱起青煙。

洞房溫且清，寒暑不能干。

高堂虛且迥，坐臥見南山。

繞廊柴藤架，夾砌紅藥欄。

攀枝摘櫻桃，帶花移牡丹。

主人此中坐，十載爲大官。

廚有臭敗肉，庫有貫朽錢。

誰能將我語，問爾骨肉間。

豈無窮賤者，忍不救飢寒。

如何奉一身，直欲保千年。

不見馬家宅，今作奉誠園。

## 白话译文

谁家起甲第，朱门大道边。

丰屋中栉比，高墙外回环。

累累六七堂，栋宇相连延。

一堂费百万，郁郁起青烟。

洞房温且清，寒暑不能干扰。

高堂虚且远，坐卧见南山。

绕廊柴藤架，夹砌红药栏。

攀枝摘樱桃，带花移牡丹。

主人此中坐，十载为大官。

厨有臭败肉，库有贯朽钱。

谁能将我的话，问尔骨肉之间。

岂无贫穷低贱者，忍不救饥寒。

如何奉养一身，直想保千年。

不见马家宅，今作奉诚园。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷002
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-871f24f71c4273cd9f5ad4bd6bf6fd0d