# 【樂語七首·南方老人】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

但某托跡炎洲，游神衡嶽。非海濱之野叟，乃星極之老人。當火德為治之朝，是離明繼照之日。里社鳴而聖人出，泰階正而王道平。百蠻向風，重譯來貢。屢睹豐年之上瑞，故知百姓之歡心。鼓腹而歌，治世之音安以樂；曲肱而枕，化國之日舒以長。斯可謂唐、虞之民，又豈止成、康之俗！今則流虹誕聖，繞電開祥。來趨北闕之前，上祝之永。雲翔霧集，既羅仙籍之班；地久天長，以禱皇家之祚。遙望天庭，敢進祝聖之頌：

南極星中一老人，為壽祝吾君。願君永奏南薰曲，當使淳音萬國聞。

## 白话译文

我托迹炎洲，游神衡岳。非海滨野叟，乃星极老人。当火德为治之朝，是离明继照之日。里社鸣而圣人出，泰阶正而王道平。百蛮向风，重译来贡。屡睹丰年上瑞，故知百姓欢心。鼓腹而歌，治世之音安以乐；曲肱而枕，化国之日舒以长。这可谓唐、虞之民，又岂止成、康之俗！今则流虹诞圣，绕电开祥。来趋北阙之前，上祝之永。云翔雾集，既罗仙籍之班；地久天长，以祷皇家之祚。遥望天庭，敢进祝圣之颂：

南极星中一老人，为寿祝吾君。愿君永奏南薰曲，当使淳音万国闻。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷133

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8773ab00925d962a7159266623850fd0