# 辟四門賦（以「來遠人，致多士」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

王者居上國，來遠人。辟四門而不壅，俾八方而是遵。朝聘會同，自達於遐邇；華夷蠻貊，不間於君臣。所以表王道之蕩蕩，彰皇化之淳淳。我皇辟四門也，廣天視，廓天意。總寰海而有截，端冕旒而無事。猶懼遺淹滯，拔秀異。或元糸熏而旁采，或弓旌而遠致。觀乎天步，有四達之清夷；仰彼帝閽，無九重之奧秘。所以遠方知歸，群才不匱。彼前代之有四門也，或化未洽，誌未恢。水陸之珍是湊，邱園之士莫來。雖大道甚夷，不異乎遐阻；雖高門有閌，而同夫不開。今我後則不然，下土順而風趨，王化行而草偃。闍所湊，表聖心之禮賢；岩藪皆空，知帝德之柔遠。士向方而集，才應時而多。鴻鸞接翼而畢萃，驥騄齊足而鹹過。莫不趨斯門之呀豁，知我化之休和。休和之始，聖皇之祉。致穆穆於四門，獲濟濟之多士。關鍵不用，無老氏善閉之功；車書大同，葉王者無外之美。至矣哉！舜德巍巍，複存乎聖理。

## 白话译文

王者居上国，来远人。辟四门而不壅，使八方而是遵。朝聘会同，自达于遐迩；华夷蛮貊，不间于君臣。所以表王道的荡荡，彰皇化的淳淳。我皇辟四门啊，广天视，廓天意。总寰海而有截，端冕旒而無事。犹惧遗淹滞，拔秀异。或元纁而旁采，或弓旌而远致。观乎天步，有四达之清夷；仰彼帝阍，无九重之奥秘。所以远方知归，群才不匮。那前代之有四门啊，或化未洽，志未恢。水陆之珍是凑，邱园之士莫来。虽大道甚夷，不异乎遐阻；虽高门有闶，而同夫不开。今我后则不然，下土顺而风趋，王化行而草偃。闍所凑，表圣心之礼贤；岩薮皆空，知帝德之柔远。士向方而集，才应时而多。鸿鸾接翼而毕萃，骥騄齐足而咸过。莫不趋斯门之呀豁，知我化之休和。休和之始，圣皇之祉。致穆穆于四门，获济济之多士。关键不用，无老氏善闭之功；车书大同，叶王者无外之美。至矣哉！舜德巍巍，复存乎圣理。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0641

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-87922ae8ad7a554699797e9901bf402d