# 當窗織（唐•王建）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

梁橫吹曲《折楊柳》曰：「門前一株棗，歲歲不知老。阿婆不嫁女，那得孫兒抱。唧唧復唧唧，女子臨窗織。不聞機杼聲，只聞女歎息。」《當窗織》其取諸此。

歎息復歎息，園中有棗行人食。貧家女為富家織，父母隔牆不得力。水寒手澀絲脆斷，續來續去心腸爛。草蟲促促機下啼，兩日催成一匹半。輸官上頭有零落，姑未得衣身不著。當窗卻羨青樓倡，十指不動衣盈箱。

## 白话译文

梁代横吹曲《折杨柳》唱道：“门前一株枣树，年年不知老。阿婆不嫁女儿，哪里得到孙儿抱。”唧唧复唧唧，女子在窗边织布。听不到织机声，只听到女子叹息。《当窗织》取材于此。

叹息又叹息，园中有枣，过往行人采食。贫家女为富家织布，父母隔着墙却帮不上忙。水寒手涩丝线脆断，接来接去心肠都碎了。草虫在织机下急促啼叫，两天催成一匹半。交给官府还有零头剩余，婆婆没有得到衣服自己也不穿。在窗前却羡慕青楼的歌妓，十指不动却满箱衣裳。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 094卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-87bdfdbe9f922333f36ab31e4f7c1d3f