# 水龙吟

类型：古籍独立作品
作者：周紫芝
体裁：ci
词牌：水龙吟

## 原文

黄金双阙横空，望中隐约三山眇。

春皇欲降，渚烟收尽，青虹正绕。

日到层宵，九枝光满，普天俱照。

看海中桃熟，云幡绛节，冉冉度、沧波渺。

遥想建章宫阙，□熏风、月寒清晓。

红鸾影上，云韶声里，蒙天一笑。

万国朝元，百蛮款塞，太平多少。

听尧云深处，人人尽祝，似天难老。

## 白话译文

黄金的双阙横在空中，望中隐约可见三山渺远。

春皇将要降临，洲渚的烟雾收尽，青虹正环绕。

太阳升到层层云霄，九枝灯光明亮，普天都被照耀。

看海中桃子成熟，云幡绛节，缓缓渡过、浩渺沧海。

遥想建章宫阙，□熏风吹拂、月色清寒的清晨。

红鸾的影子上升，云韶乐声之中，蒙受天颜一笑。

万国朝拜元日，百蛮叩关归附，太平有多少。

听尧云深处，人人都在祝愿，像天一样难以衰老。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-87c9235ce24e2ad473e95faf5c8e6f9f