# 霜叶飞

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
体裁：ci
词牌：霜叶飞

## 原文

故宫秋晚馀芳尽，轻阴闲淡池阁。

凤泥银暗玳纹花，卷断肠帘幕。

渐砌菊、遗金谢却，芙蓉才共清霜约。

半弄蕊、冰绡波浅，拂胭脂、翠琼连并雕萼。

应是曾倚东君，纵艳姿轻盈，映损丹杏红药。

旋成深妒，判与西风，任从开落。

况衰晚、渊明意薄。

重阳羞对吟酌。

待说与江梅，早傅粉匀香，慰伊萧索。

## 白话译文

旧宫秋天晚了，余芳已尽，轻阴闲淡的池阁。

凤泥银暗玳纹花，卷起断肠的帘幕。

渐渐台阶上的菊花，遗落的金色谢去，芙蓉才和清霜相约。

半弄花蕊，冰绡波浅，拂着胭脂，翠玉般连并雕琢的花萼。

应该是曾经倚靠东君，纵有艳丽轻盈的姿态，映损了丹杏红药。

随即成了深深的妒忌，判给西风，任从它开落。

何况衰晚，渊明意薄。

重阳羞于对景吟酌。

等待说给江梅，早些傅粉匀香，安慰它的萧索。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-87ebc98349893b5b9e7fafd8aa7dc82b