长醉后方何碍，不醒时有甚思。 糟腌两个功名字，醅淹千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。 不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。 长醉之后又有何妨碍，不醒时有什么思虑。 糟腌了两个功名之字，醅淹了千古兴亡之事，曲埋了万丈虹霓之志。 不达时的人都笑屈原不对，但知音的人都夸陶潜是对的。