词
念奴娇
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8889c14649009b57e6fcc44a0ef99475
原文
吴松江畔,对烟波浩渺,相忘鸥鸟。
日日篮舆湖上路,十里珠帘惊笑。
高下楼台,浅深溪坞,著此香山老。
辋川图上,好风吹梦曾到。
不用金谷繁华,碧城修竹,自比封君号。
万壑千岩天付与,一洗寒酸郊岛。
霖雨方思,烟尘未扫,合挽三江倒。
功成名遂,却来依旧华表。
白话译文
在吴松江畔,面对烟波浩渺,与鸥鸟相忘。
日日乘篮舆在湖上道路,十里珠帘传来惊笑。
高高低低的楼台,浅浅深深的溪坞,安置这香山老。
在辋川图上,好风吹梦曾经到过。
不用金谷园的繁华,碧城修竹,自比封君名号。
万壑千岩是上天付与,一洗寒酸如郊岛。
正思霖雨,烟尘未扫,合当挽三江倒流。
功成名遂,却来依旧华表。