# 代後蜀主孟昶降表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣生在并门，长在蜀土，有幸凭借先臣的基业，得以从幼年继承，只知道四季的推移，不识三灵的改卜。

伏

自皇帝陛下大明出震，圣德居尊，声教覆盖遐荒，庆泽流布中夏。当凝旒正殿，亏以小事大之仪，及告类圜丘，旷执贽奉琛之礼。盖因蜀地素居遐僻，道路阻隔

声威

，

曾无先觉之心

，因有后时之责。今则皇威电赫，圣略风驰，干戈所指而无所前，鼙鼓

才

临而自溃。山河郡县，一半入于提封。将卒仓储，尽归于图籍。但念臣中外骨肉二百余人，高堂有亲，七十不远，幼龄侍奉，只在庭闱，每日承受训抚之恩，粗勤孝养之道，实愿克终甘旨，保此衰年。

其次希望免子孙的分离

，守血食的祭祀。伏乞皇帝陛下容之如地，

盖

之如天。特轸仁慈，以宽危辱。臣又辄

征

故事，上

渎

严聪，窃念刘禅有安乐之封，叔宝有长城之号，皆因归款，盖获全生。

顾

眇昧的余魂，得保家而为幸，庶使先臣寝庙，不为樵采之场，老母庭除，尚有问安之所。

已令缄封府库，肃靖军资，用付典司

，将期临照

。臣孟昶谨率文武见任官望阙再拜，上表归命

。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0891

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-88d9fd17fdbf5906b0b80c00a05188cb