# 张君瑞害相思(第三本)・耍孩儿

类型：古籍独立作品
作者：王实甫
时代：yuan
体裁：qu
词牌：张君瑞害相思(第三本)

## 原文

几曾见寄书的颠倒瞒着鱼雁，小则小心肠儿转关。

写着道西厢待月等得更阑，着你跳东墙"女"字边"干"。

元来那诗句儿里包笼着三更枣，简帖儿里埋伏着九里山。

他着紧处将人慢，您会云雨闹中取静，我寄音书忙里偷闲。

## 白话译文

几曾见寄书的颠倒瞒着鱼雁，小则小心肠儿转关。

写着道西厢待月等得更阑，着你跳东墙“女”字边“干”。

元来那诗句儿里包笼着三更枣，简帖儿里埋伏着九里山。

他着紧处将人慢，您会云雨闹中取静，我寄音书忙里偷闲。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8900d7f823e73882a903b0f15c886195