# 包待制三勘蝴蝶梦・川拨棹

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：包待制三勘蝴蝶梦

## 原文

这场灾，一时间命运衰；早则解放愁怀，喜笑盈腮。

我则道石沉大海！（云）大哥、二哥，您两个管着甚么哩？（唱）这言语休见责。

（云）您两个好不仔细。

抬这尸首来做甚？（唱）。

## 白话译文

这场灾祸，一时间命运衰败；早该放开愁怀，喜笑满面。

我只说石沉大海！（说）大哥、二哥，你们两个管着什么呢？（唱）这些话别见怪。

（说）你们两个好不仔细。

抬这尸首来做什么？（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8915e600822da9be2a94de3210f410ea