# 水龙吟

类型：古籍独立作品
作者：李曾伯
体裁：ci
词牌：水龙吟

## 原文

西风吹上牛头，天涯慰此人情耳。

斜阳任晚，青山全似，故人知己。

迤逦归来，须臾懒去，桂华犹未。

待冰轮推上，梧桐树了，更儿是、点儿几。

满眼碧天如洗。

便分明、水晶宫里。

区区玩事，一觞一咏，一灯而已。

欲待无眠，争如且恁，有无穷意。

怕嫦娥，隔窗偷看，须下却、帐儿睡。

## 白话译文

西风吹上牛头，天涯以此慰藉人情罢了。

斜阳任它晚，青山全像故人知己。

迤逦归来，须臾懒去，桂花还未开。

等冰轮推上，梧桐树了，更儿是、点儿几。

满眼碧天如洗。

便分明，水晶宫里。

区区玩事，一觞一咏，一灯而已。

想待无眠，争如且恁，有无穷意。

怕嫦娥，隔窗偷看，须下却帐儿睡。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8997315a45039826944e12866d9825b1